Skip to content

設定 ​

從底部 更多 標籤進入設定。

語言設定 ​

App 支援簡體中文、繁體中文、英文、德文、西班牙文、法文、日文、韓文和巴西葡萄牙文。修改後,介面文案會按目前語言偏好顯示;系統權限彈窗的顯示語言還會受到 iOS 和 App 本地化配置影響。

座標系設定 ​

  • WGS84:GPS 原始座標和國際通用地理資料常用座標系。
  • GCJ-02:中國大陸互聯網地圖常用座標系。
  • BD-09:百度地圖座標系。

設定影響介面顯示和複製結果,不會把已經儲存的原始 WGS84 座標覆蓋成另一套數值。與第三方交換資料時,應確認檔案格式和接收方要求。

單位設定 ​

  • 距離:公制(m、km)、英制(ft、mi)、航空/航海(nmi)。
  • 面積:公制(m²、km²)、英制(ft²、acre)。
  • 速度:公制(km/h、m/s)、英制(mph)、航空/航海(knot)。

偏好會自動應用到相關頁面和資料摘要。底層儲存值仍使用統一基礎單位,切換顯示單位不會改變原始測量值。

距離面積計算方法 ​

  • 近似平面計算:距離使用系統距離實現,面積使用局部平面近似,適合日常小範圍測量。
  • 橢球計算:基於 WGS84 橢球,更適合大範圍和嚴謹場景。

該設定同時影響距離和面積結果;切換後開啟記錄會按新演算法重新顯示計算摘要。

資料與同步 ​

“資料與同步”頁面會分別顯示 iCloud 帳戶、記錄同步和附件同步狀態。iCloud 同步預設關閉。

Premium

啟用 iCloud 同步需要有效的 Premium 訂閱。啟用後即使訂閱到期,同步也不會自動關閉。詳見 Premium 訂閱。

  1. 開啟 更多 → 資料與同步。
  2. 切換 使用 iCloud 同步資料,並等待現有附件遷移完成。
  3. 按提示關閉並重新開啟 App,讓記錄同步設定生效。

開啟時,App 會先把本地正式附件上傳到 iCloud;關閉時,會先下載完整的本地副本。如果遷移失敗,開關會保持原狀態,可檢查 iCloud 登入、iCloud Drive 和網路後點一下 重試。

“目前儲存模式”表示本次啓動實際使用的記錄儲存方式。如果雲端記錄容器無法初始化,App 會回退到本地模式並顯示提示。

同步不是備份

同步會把修改和刪除傳播到使用同一 iCloud 私有容器的設備。重要資料仍應定期匯出隨身 GPS 資料包並單獨保管。

意見回饋 ​

在 更多 → 意見回饋 中點一下 提交意見回饋,App 會使用本地化主題開啟設備上已設定的郵件 App。請在郵件編輯頁補充問題描述後自行發送;App 不會自動發送郵件。

如果設備未安裝或未設定可處理郵件的 App,隨身 GPS 會顯示提示。完成郵件 App 設定後即可重試。

“更多”頁面底部會顯示目前安裝的 App 版本號。

定位與感測器結果僅供輔助參考,請配合現場環境判斷。