Registro de trayectoria

El registro de trayectoria muestrea continuamente la ubicación actual y calcula la ruta, la distancia total, la velocidad actual/media/máxima, la altitud mínima/máxima y la duración del registro. También puedes añadir marcas de trayectoria con notas y archivos adjuntos durante el recorrido.

Iniciar registro

1. En la página de inicio, selecciona Registro.
2. Toca Iniciar registro.
3. Según la indicación del sistema, configura el permiso de ubicación en "Siempre". Esto permite que la app siga muestreando incluso con la pantalla bloqueada o en segundo plano.
4. Durante el recorrido, consulta la ruta, la velocidad, la distancia y el tiempo transcurrido.
5. Cuando necesites detener temporalmente el muestreo, toca Pausar registro y luego puedes tocar Continuar registro.
6. Toca Marcar para crear una marca de trayectoria en la ubicación actual y añadir nombre de punto, nota, foto o video.
7. Toca guardar en la esquina superior derecha e introduce un nombre de trayectoria.

Detalles de trayectoria y gráficos

Toca "Mostrar detalles de trayectoria" en la tarjeta de resumen para ver la velocidad media, la velocidad máxima, la altitud mínima/máxima y los gráficos de tendencia. Tras seleccionar la dimensión de velocidad o altitud, el gráfico y la trayectoria del mapa utilizan colores consistentes para representar los rangos correspondientes.

Tras guardar, la tarjeta de registro de trayectoria en la página Datos también muestra la velocidad media. Este valor se calcula dividiendo la distancia total entre la duración real de grabación; el tiempo de pausa no reduce el resultado y utiliza la misma base de cálculo que los detalles de la trayectoria.

Registro en segundo plano

La ubicación continua en segundo plano muestra el indicador de ubicación del sistema de iOS y aumenta el consumo de batería. Las siguientes situaciones pueden detener o reducir la frecuencia de registro:

• no se ha otorgado la ubicación "Siempre";
• el usuario fuerza el cierre de la app desde la interfaz de multitarea;
• estrategias de bajo consumo del sistema, políticas de gestión de dispositivos o almacenamiento insuficiente;
• permanencia prolongada en entornos sin señal GPS.

Tras pausar el registro, la app detendrá la ubicación en segundo plano para este registro. Si sales de la página con contenido sin guardar, la app te pedirá guardar, descartar o seguir editando; tras una salida anómala, se puede recuperar el último borrador.

Consejos de seguridad

Antes de salir, confirma el nivel de batería, la precisión de ubicación y el estado de los permisos. Durante el senderismo, el ciclismo o la conducción, no mires ni operes la pantalla continuamente; esta función no proporciona instrucciones de giro ni se utiliza para localización de rescate de emergencia.